中国园林
期刊搜索:
  • 当期推荐
  • 期刊检索
  • 目录索引
  • 业界新闻
  • 投稿须知
  • 广告服务
  • 友情链接
  • 关于我们
  • 返回首页
远程稿件处理
期刊杂志

    中国“城乡一体化”进程中园林规划领域运用“五维理论”的探索研究

    关键词:风景园林; 城乡一体化; 五维理论; 场; 实体; 滨水风; 能量

    Key words:landscape architecture; urban-rural integration; the five dimensions theory; field; entity; waterfront wind; energy

    摘要:中国“城乡一体化”的规划与建设,不能盲目化、西化,要有自己的特色,要有适应中国本土的园林规划理论和方法。风景园林师就像一个大地医生,要去给大地号脉,“五维理论”就像中医中的“人体经络理论”一样,研究环境的一种内在气息、内在本质。运用“五维空间”园林设计理念就是:园林设计应以“三维空间”为基础,安排其在第四维(时间轴)上进行表现,并在第五维(能量场)上调整合理,最终达到整体和谐的景致效果。通俗地讲就是,园林设计不仅要研究可见、有形的景观因素,还要研究不可见、无形的景观因素。

    Abstract:The landscape planning and construction of "urban-rural integration" in China should not be blind and occidentalized. The landscape architect is a doctor to study the earth, and "five dimensions" theory is similar to "human body veins and arteries theory" in the Chinese medicine, to study the inside breathing and essence of the environment. To use the "five dimensions" theory is to take "three dimensions" as basis, represent it at the forth dimension (time) and regulate the fifth dimension (energy filed), and then landscape is embodied in the five dimensions and the final effect is harmonious in the whole. Popularly speaking, landscape design studies not only visible, concrete factors, but also invisible, intangible factors.