中国园林
期刊搜索:
  • 当期推荐
  • 期刊检索
  • 目录索引
  • 业界新闻
  • 投稿须知
  • 广告服务
  • 友情链接
  • 联系我们
  • 返回首页
远程稿件处理
期刊杂志

    棕地改造中社区特征性的营造——以墨尔本城市更新项目为例

    关键词:风景园林; 棕地改造;城市更新;宜居性;社区特征性;可持续

    Key words:landscape architecture; brownfield transformation; urban renewal; livability; community identity; sustainability

    摘要:城市更新是目前墨尔本城市发展的主调;作为工业文明遗留物的棕地改造是城市更新进程中面临的一大课题。通过介绍4个棕地改造项目,包括:谷湖居住区(Valley Lake),彭特瑞奇广场(Pentridge Piazza),萨里公园(Surrey Park,在建),纽奎新港(New Quay, Docklands),系统列举了不同区位、不同类型棕地的规划及设计应对。从宜居性角度,阐释了该类项目对塑造社区自然人文特征、加强区域辨识度、彰显城市文脉等方面的重要作用。探讨了风景园林师如何在此类项目中通过设计传达自然以及人文生态意识,从而促进城市生态文明的进步。

    Abstract:Urban renewal is a leading process of city development in Australia. As the remnants of industrial civilization, brownfield transformation is a major issue of this process. Through the introduction of four urban renewal projects located in Melbourne: 1. Valley Lake Estate, 2. Pentridge Piazza, 3. Surrey Road Park (under construction), 4. New Quay, Docklands. This article summarizes planning and design strategy for a range of different urban brownfield, illustrates the importance of those projects to form community identity & urban context, especially from livability point of view, discusses the opportunity for landscape architects to raise the awareness of nature & culture sustainability, and contribute to the eco-civilization.

    内容:1 引言 墨尔本曾六度当选全球最宜居城市。前来取经的世界各地的政府及专业人员络绎不绝。正如全球的许多大都市一样,由于城市土地资源的稀缺和澳洲人口的不断膨胀,墨尔本的城市更新主导着都市发展的进程。在墨尔本的城市扩张历史中,随着城市外沿的不断拓展和工业的外迁,原本处于都市边缘的工业用地,逐渐为居住区所包围。这些旧文明的遗存,慢慢成为社区发展的鸡肋。 它们一方面承载了居民对当地城市空间的认知,成为城市生长过程中的人文记忆载体;另一方面,与周边建成区格格不入的破败外观降低了社区的整体环境质量,功能上大面积的空置土地也限制了区域的进一步发展。如何改造并重新利用环境高度退化的棕地,对城市区域复兴而言显得尤为重要。该类项目成功的定位、设计和实施,往往能从根本上转变所在地区的特质,极大激发城市活力,提升宜居性;更进而发展为城市由工业文明向生态文明迈进的里程碑和空间载体。 通过对墨尔本不同类型、不同区位棕地改造项目的案例解析,可以管窥这一城市修复进程;看到设计师如何在这些成功的开发项目中发挥主导作用,促成可持续发展。地块开发过程中设计者通过叠加场地特质,保留城市记忆,反映城市空间发展时序,体现对自然生态和人文生态的双重尊重,构建出极具社区特征性的宜居城区。并通过这些项目教育公众、政府、其他景观和相关行业及未来从业者;引导当地社区逐步迈向可持续发展的未来。 2 案例分析 2.1 谷湖居住区(Valley Lake) 为了避免矿坑被用于有毒废物的倾倒,澳洲政府购买了这片城郊的废弃采石场(图1),并希望能将其利用改造为居住区。 该项目清晰展示了设计师如何珍视并善用采石形成的崎岖峭壁,反映了场地敏感的自然现状和现有采石场风貌及视觉特征,通过地形设计创造出全新的中央湖泊和湿地景观。设计也考虑了理想的太阳方位和视线视角:不仅创造了多条导向中央湖景的视廊,且巧借城市和远山天际线入景。