中国园林
期刊搜索:
  • 当期推荐
  • 期刊检索
  • 目录索引
  • 业界新闻
  • 投稿须知
  • 广告服务
  • 友情链接
  • 关于我们
  • 返回首页
远程稿件处理
业界新闻

“中国名园——无锡寄畅园建园490周年纪念活动”在无锡成功举行

与会人员合影


2017年10月13—14日,“中国名园——无锡寄畅园建园490周年纪念活动”在无锡市锡惠园林文物名胜区隆重举行。会议由无锡市市政和园林局、无锡市文化旅游发展集团、《中国园林》杂志社和北京林业大学园林学院共同主办,无锡市锡惠园林文物名胜区管理处、无锡祠堂文化研究会秦氏分会共同承办。

 

此次活动以“纪念中国名园——寄畅园建园490周年”为主题,探讨寄畅园的保护、传承和发展,旨在提升寄畅园在国内外的知名度,让寄畅园及其所在的锡惠园林文物名胜区成为无锡市的文化名片,将具有中国特色的古典园林艺术展示给世界,提升无锡园林在国内外风景园林学术界的地位和影响力。同时,以此次会议为契机,成立“中国古典名园研究中心”,以寄畅园等古典名园为基地,进行资料和文献的收集和整理,园林及遗址的测绘、考古和复原,以推进中国古典名园的研究工作,促进园林文化的传承发展。


寄畅园始建于明代嘉靖六年(公元1527年),距今已有490年历史,除在雍正年间被罚没外,一直为秦氏家族所有达425年,极为罕见。1952年,秦氏家族将寄畅园无偿捐献给无锡市人民政府,其成为锡惠风景区中最重要的组成部分。


寄畅园是江南私家山麓园的代表,特别是在康熙初年曾由著名造园家张南垣、张鉽改建,是张南垣一派现存少量传世作品中的精品,1988年被国务院公布为第三批全国重点文物保护单位。清代康熙和乾隆皇帝都曾在6次南巡中7次驻跸寄畅园,并分别御题“山色溪光”和“玉戛金枞”。乾隆皇帝还命画师绘制寄畅园之图,在北京清漪园中以此为蓝本仿建惠山园,即现在的颐和园谐趣园。


中国名园——无锡寄畅园建园490周年纪念活动启动暨“中国古典名园研究中心”成立仪式


13日下午17:00—17:30,在无锡市锡惠园林文物名胜区内的中国泥人博物馆举行了中国名园——无锡寄畅园建园490周年纪念活动启动暨“中国古典名园研究中心”成立仪式。仪式由无锡市文化旅游发展集团总裁张中云主持,无锡市文化旅游发展集团党委书记、董事会主席徐国伟,无锡市市政和园林局党组书记李镇国,北京林业大学园林学院教师黄晓,北京颐和园副园长吕高强,江苏省住房和城乡建设厅风景园林处副处长单干兴分别致辞,中国工程院院士、中国风景园林学会名誉理事长、北京林业大学教授孟兆祯,无锡市人民政府副秘书长张千山,北京林业大学教授杨赉丽,北京建筑大学教授曹汛,苏州大学教授曹林娣,苏州园林设计院院长贺凤春,中国公园协会副会长、无锡市市政和园林局副调研员朱震峻,无锡市文化旅游发展集团副总裁孙美萍,《中国园林》杂志社编辑部主任、北方工业大学教授傅凡,无锡市锡惠公园管理处党总支书记、主任鲍坚强,无锡祠堂研究会秦氏分会会长秦肇祥等特邀嘉宾,主办、承办、支持单位代表以及园林与建筑行业的多位专家、青年学者出席了仪式。


5位嘉宾为“中国古典名园研究中心”成立仪式分别致辞


“寄畅拍曲”—寄畅园建园490周年文化夜宴


13日晚,由锡惠园林文物名胜区管理处、无锡天韵社、无锡祠堂研究会秦氏分会组织的文化夜宴活动在寄畅园举行,活动由无锡市电视台首席编辑庄拥主持,与会者体验了寄畅园的夜景,并在秉礼堂聆听了昆曲、锡剧、古筝等传统曲目,感受了名园与名曲的文化魅力。


文化夜宴


“寄畅攀香”——寄畅园建园490周年学术交流活动


14日上午的寄畅园专家访谈活动由傅凡教授主持。


孟兆祯院士为寄畅园建园490周年特别撰写了祝辞“屡得感悟挚贺寄畅老人生生不息”,向无锡市政和园林局赠送了手书长卷影印件。孟院士首先回顾了自己1954年首次参观寄畅园的感受,之后从选址、掇山、理水、构筑、种植等角度高度评价了寄畅园的造园艺术,并以“中华民族和为贵,寄畅于和,健康长寿”结尾,寄望寄畅园盛世永昌,并欣然题写了“八音谐和,寄畅太平”。


孟兆祯院士向本次活动赠送长卷


孟兆祯院士题字


孟兆祯院士讲话


曹汛教授讲述了他进行寄畅园研究的过往,介绍了造园大师张南垣、张鉽的造园成就,由此引出寄畅园的叠山艺术和现实意义,以及清漪园惠山园对寄畅园的写仿,提出寄畅园是现存中国古代园林中最杰出的代表之一,是最能反映张南垣一派叠山造园艺术特征的实例,从这一角度,寄畅园“堪称中国第一园林”。


曹汛先生讲话


著名无锡园林文史专家、原无锡市政和园林局副总工沙无垢先生介绍了1952年寄畅园移交无锡市人民政府后的保护与维修建设情况,对寄畅园各景区修缮和管理工作进行了详细地阐述,并讲述了工作背后的一些故事与趣闻。


沙无垢先生讲话


曹林娣教授以“寄畅园独特的人文和艺术价值”为题,介绍了秦氏家族与寄畅园的历史,认为寄畅园的人文价值有2个重点,一个是名园“易主而不易姓”,几为孤例;另一个是秦园的兴废和清代皇帝密切相关。寄畅园的艺术价值在于它是大师杰作,保留了宋代以来文人园林简约、疏朗、雅致的特征,无愧为江南文人园林中的上品之作。


曹林娣教授讲话



14日下午的寄畅园研究学术报告会首先由孙美萍副总裁致辞。报告会分为2个主题。


孙美萍副总裁致辞


“寄畅园的历史演变”主题部分的报告由浙江农林大学风景园林与建筑学院、旅游与健康学院常务副院王欣主持。《锡山秦氏寄畅园文献资料长编》作者秦志豪作了题为“我的寄畅园研究:凤谷行窝与秦氏家风”的报告,论述他作为秦氏后人进行寄畅园研究的经历,并阐述凤谷行窝的兴建与秦氏家风的形成。黄晓老师作了题为“寄畅园学的奠基与展开——兼论寄畅园新长编的价值与意义”的报告,借《寄畅园新长编》的内容,展示了寄畅园深厚的历史内涵和高超的造园艺术,提出了建立“寄畅园学”的可能性和必要性。锡惠园林文物名胜区文物管理科科长金石声作了题为“新中国寄畅园发展历程与管理保护探析(1952—2017)”的报告,系统阐述了1952年秦氏家族将寄畅园捐献给无锡市人民政府后的保护与建设情况,并对寄畅园保护与管理进行了思考,对今后的发展提出了建议。北京大学考古文博学院方拥教授作为点评嘉宾发言。


“寄畅园的历史演变”学术报告



“寄畅园的造园艺术”主题部分的报告由中国风景园林学会历史与理论专业委员会秘书长、清华大学建筑学院景观学系副教授邬东璠主持。苏州大学建筑学院风景园林系系主任、副教授郭明友作了题为“风景园林大视镜之下无锡寄畅园价值研究”的报告,针对中国传统园林研究的现状和面对的瓶颈,提出从更广阔空间环境、多维历史场域和完整的园林类型3个方面,来建构中国传统园林研究的更大视镜的观点,并从大视镜的角度和要义,对寄畅园的选址环境、历史定位以及园林内外的整体文化精神价值,进行了比较全面的分析探讨。同济大学景观学系副教授周宏俊作了题为“寄畅园的地形与眺望”的报告,从地形与眺望关系的角度分析寄畅园的景观,介绍了日本园林中的类似相地手法,提出寄畅园康熙年间的改造受借景影响的可能性。北京林业大学园林学院副教授郝培尧的报告“寄畅园园居生活与景观初探”,通过大量寄畅园相关诗文及文献的研究,阐述了对园林景观的布局演变与园居生活的关系,尝试从中探究景观变迁与园居生活的相关性。同济大学建筑与城市规划学院教授童明、《装饰》杂志主编、清华大学美术学院教授方晓风作为点评嘉宾发言。


“寄畅园的造园艺术”学术报告


“名园菊香”展览


一年一度的惠山菊会是锡惠园林文物名胜区的传统品牌,本次活动适逢锡惠菊展期间,与会者体验了名园名花的文化活动。


本次活动在主办方、承办方、支持单位等各方面的积极配合下,取得了圆满成功,使寄畅园及其所在的锡惠园林文物风景区的遗产价值全面地展现在社会面前,极大地激发了专家学者的研究热情,必将促进寄畅园为代表的无锡名园的保护与发展,有助于无锡的风景园林事业发展。



文 / 傅凡

图 / 组委会供稿

公众号编辑 / 张丽  李旻