| 摘要: |
| 作为一类重要的新兴园林形式，城市展园是通过园
林样态来呈现城市原生文明。作为城市原生文本的次生营造，
母体城市文明特征在相异时空的次生转译和次生形式对原生状
态再现的方法和模式研究具有一定理论与实践价值。从原生文
本次生化的视角，解析城市展园实践，探究城市展园发展历
程，解析营造手法特征，归纳城市展园的设计次生化内在本
质。以第十届中国(武汉)国际园林博览会滁州园为例，阐述滁
州园的次生化设计手法，从凝练母体城市的山水环境意向，探
寻最具代表性的景观要素组织景点，总结展园将滁州地理、故
事及人文特征浓缩在园林的手法。从理论和实证两方面总结城
市展园的设计方法，以资后续研究与实践借鉴。 |
| 关键词: 风景园林 城市展园 原生文本 次生化 设计
方法 |
| DOI： |
|
| 基金项目: |
|
| The City-themed Garden Design from thePerspective of the Secondarization of AboriginalText—Taking Chuzhou Garden in the 10 th China(Wuhan) International Garden Expo as an Example |
| JIA Yanfei,ZHU Yi,YANG Yi,ZHAO Jijun |
| Abstract: |
| As one important new type of gardens, City-themed
Garden shows the city's aboriginal civilization through a kind of
garden form. City-themed Garden interprets the matrix city in a kind
of different time and space, by an secondary shape to remind of the
original one. This paper tries to carry out the research of City-themed
Garden practice to dig out its design features, design methods and
values against the secondarization of the aboriginal text perspective.
It goes to sum up the way of affording wide views in a small confined
space in City-themed Garden design. Taking Chuzhou Garden in
the 10 th China (Wuhan) International Garden Expo as an example,
it condenses Chuzhou City's landscape environment image, to
know the representative landscape elements and organized the sight
spots, to conclude the way to compact city's spirit including history,
poem, culture and etc. into the garden. This study could bring some
theoretical ways and practical meaning to the future. |
| Key words: landscape architecture City-theme Garden aboriginal
text secondarization design method |
