中国园林
期刊搜索:
  • 当期推荐
  • 期刊检索
  • 目录索引
  • 业界新闻
  • 投稿须知
  • 广告服务
  • 友情链接
  • 联系我们
  • 返回首页
远程稿件处理
期刊杂志

    新西兰风景园林行业概况

    关键词:风景园林;景观;概况;行业;调查

    Key words:landscape architecture; landscape; profile; profession; survey

    摘要:风景园林师们通常会关注其所在的专业机构给予自身的支持情况,留意与同事及竞争对手之间进行一些比较。国家级风景园林机构除此之外还关注其会员其他方面的情况。最近新西兰风景园林师协会已受托开展了一项最新调查,即通过广泛收集相关数据从而勾勒出新西兰风景园林行业的概貌。介绍了主要调查结果,明确了未来有助于引导风景园林行业发展的若干方向。其中讨论的关键方面包括事务所的相对规模、职员从业年数、承担的工作类型、不同规模的规划与政策类项目和设计项目被承接的频率及价值、计算机辅助设计与三维建模软件以及当前存在的问题。

    Abstract:Landscape architects in practice are always interested in how they are supported by their institute, and how they compare with their colleagues and competitors over a range of factors. National institutes of landscape architecture are similarly interested in other aspects of their membership profile. The NZILA has just commissioned and undertaken its latest survey to gather data on a wide range of aspects to establish a profile of the profession in New Zealand. This article presents some of the key findings of the survey, and identifies areas for the future that will help to guide the development of the profession. Key variables discussed include the relative size of practices, years spent in the profession, types of work undertaken, the size of projects by frequency and value in planning and policy, and in design, CAD and 3D modelling software, and current issues.

    内容: 新西兰是一个地质年龄较为年轻的岛国,景观变化十分丰富。在一些方圆不到40km的地区,既有位于海平面的景观,也有3 700m的高山景观。在某些地区,年降雨量从小于500mm到大于7 000mm不等。该国与其他大洲存在地理隔离,这意味着2 500多种本地针叶植物、开花植物和蕨类植物中有80%以上在全球其他地区是无法寻找到的。新西兰同样也有着重要的文化景观。土著毛利人的历史、语言和传统使得新西兰以欧洲殖民特征为主的文化更加丰富多彩。奥克兰是新西兰最大的城市,同时也是世界上波利尼西亚人聚居最多的城市。来自萨摩亚、汤加、库克群岛及其他相对较小的太平洋国家的岛民占该城市总人口的14%。这样的自然景观和人文景观为风景园林行业提供了绝佳的机会,同时也给设计师带来了特殊的挑战。在此背景下,新西兰风景园林师协会(NZILA)作为该国风景园林师们的专业组织,在致力于代表其成员的利益并尝试在社会大众面前及在中央和地方政府层面上反映该行业从业者的心声的同时,也在组织协调与从业人员相关的活动、教育、会议和设计奖项等各个方面事务。 风景园林师们通常会关注所在的专业机构给予自身的支持情况,留与同事及竞争对手之间进行一些比较。这些方面包括诸如工作类型、通常承担项目的大小、使用什么样的软件等。国家级风景园林机构也同样关心其成员其他方面的情况,包括年龄组成和性别比例,持续专业发展(CPD)活动开展的内容,会员们对于将来由协会组织的培训活动有着怎样的持续专业发展(CPD)需求。新西兰风景园林师协会近期受托开展了一项5年一度调查,从诸如以上提及的许多方面来收集数据,从而使协会能更好地认识新西兰风景园林行业概况。文章介绍了这项探寻风景园林行业概况最新调查的某些关键结果,确定了未来与协会成员紧密相关的一些方面,以期引导风景园林行业未来的发展。